Postcard
Carte Postale
Benares Historic House
All rights reserved.
| Object Name: | Postcard Carte Postale |
| Title: | On The Rocks On the Rocks |
| Classification: | Communication Artifacts, Documentary Artifact," "Artefacts de communication, Artefacts documentaires |
| Material: | paper, ink" "papier, encre |
| Accession Number: | 2004.2.148 |
| Earliest Production Date: | 1909 |
| Description: | A postcard addressed to 'Miss B. Pamplin, 25 Idmiston Rd., West Norwood, London, S. E.' The message reads, 'Dear Beatie, Sorry I have not kept you so long. Well dear do you ever see such faces on the ones that are on the otherside of (E). Glad to here you are both getting on all right, I suppose you don't want to come home here again now I think I must close kind regards to J. expect same yoruself Beat.' The illustration is of a mand and a woman on the rocks by the sea at night. There is a circle inset, with a woman looking grumpily at a man. The caption reads, 'Found myself on the rocks'. The image is signed by the artist, H. Fleury, and was published by G. D. and D., London, part of the Star Series.";" Carte postale adressée à «Mlle B. Pamplin, 25 rue Idmiston., Norwood Ouest, London, S.E.». Le message indique en anglais : «Chère Beattie, j'espère que je ne t'ai pas trop fait attendre. Alors, ma chère, n'as-tu jamais vu des visages comme ceux sur l'autre côté de (E). Je suis heureux que vous vous accordiez bien, je suppose que tu ne voudras plus revenir à la maison, ici, maintenant, je pense que je devrais terminer, avec amitiés sincères à J, et à toi aussi Beat.». L'illustration représente un homme et une femme sur les rochers auprès de la mer, la nuit. Un cercle au centre de l'illustration, entoure l'image d'une femme qui bougonne en regardant un homme. La légende indique en anglais : «J'ai échoué sur les rochers». L'image est signée par l'artiste, H. Fleury. Elle est publiée par G.D. et D., Londres, fait partie de la série intitulée «Star Series». |
| History of Use: | Postcards are quite collectible and have appraisal values based on specifics of the postcards. Information to note about a postcard is its publishing information, copyright dates, an artist's signature, a series number, and/or subject matter. Greeting postcards are especially worth noting, for specific holidays such as Valentine's Day, Hallowe'en, etc. For further research on the value of postcards, see J. L. Mashburn. _The Postcard Price Guide: A Comprehensive Reference_ Third Edition. Enka, North Carolina: Colonial House, 1997. This item was donated by Geoffrey Harris Sayers, who was born 23 April 1907 and died 25 November 1997. A retired businessman, he was the first child of Beverly and Annie Sayers (née Harris). A member of the Canadian Armed Forces, he was appointed 2nd Lieutenant 14 June 1938. Two years later, he was appointed Lieutenant. As of 21 April 1941, he was appointed the rank of Temporary Captain, and was recommended for appointment to the Lorne Scots (P. D. and H. Regiment) based out of Brampton. According to his military file, Captain Geoffrey Sayers served with the Canadian Forces from 21 April 1941 until 11 October 1945, when he was honourably discharged. From 17 June 1941 until 13 March 1945, he also served with the British Forces (he had British citizenship). He received the Canadian Volunteer Service Medal and Clasp 1939-45. Geoffrey Sayers and his sisters, Dora Sayers Caro, and Barbara Sayers Larson donated Benares Historic House to the Ontario Heritage Foundation in 1969. It has operated as a museum under the City of Mississauga since 1995 and was officially transferred to Mississauga in 2000. Geoffrey Sayers and his wife Kathleen (née Colloten) occupied Benares from 1969 until 1981. During that time, they acted as care takers of the estate on behalf Ontario Heritage Foundation.They kept a small display of artifacts in the kitchen, and opened up the house once a year to the public. He also maintained the Benares financial affairs in 1932 for Naomi (Na) and Mary, who were unable to do so themselves.";" Les cartes postales sont très populaires chez les collectioneurs et leur valeur est calculée en fonction des caractéristiques particulières des cartes. Les choses à retenir sur une carte postale sont les données de publication, les dates de droit d'auteur, la signature de l'artiste, un numéro de série ou le sujet illustré. Les cartes de voeux des fêtes populaires sont les plus intéressantes comme celles de Noël, de Pâques et de la Saint Valentin. Pour de plus amples renseignements sur la valeur des cartes postales, voir : J.L. Mashburn The Postcard Price Guide: A Comprehensive Reference (Enka, North Carolina : Colonial House, 1997). Don de Geoffrey Harris Sayers, né le 23 avril 1907 et décédé le 25 novembre 1997. Homme d'affaires à la retraite, il était l'aîné de Beverly et Annie Sayers (née Harris). Membre des Forces armées canadiennes, il est promu au grade de sous-lieutenant le 14 juin 1938. Deux ans plus tard, il est nommé lieutenant. Le 21 avril 1941, il est nommé au grade capitaine temporaire et recommandé à un poste au sein des Lorne Scots (Régiment P.D. et H.), basés à Brampton. D'après son dossier militaire, le capitaine Geoffrey Sayers a commencé son service dans les forces canadiennes le 21 avril 1941 pour quitter le 11 octobre 1945, date à laquelle il obtient sa libération honorable. Du 17 juin 1941 au 13 mars 1945, il est membre des forces de la Grande-Bretagne (à titre de citoyen britannique). Il reçoit la Médaille canadienne du volontaire avec agrafe (1939-1945). Geoffrey Harris Sayers et ses soeurs, Dora Sayers Caro et Barbara Sayers Larson, ont fait don de Benares à la Fondation du patrimoine ontarien en 1969. Benares a été exploité comme musée sous l'égide de la ville de Mississauga depuis 1995 et a officiellement été transféré à Mississauga en 2000. Geoffrey Sayers et son épouse Kathleen (née Colloten) ont habité Benares de 1969 à 1981. Pendant ce temps, ils faisaient office de gardiens du domaine. Ils ont gardé quelques objets qu'ils exposent dans la cuisine et ouvraient les portes de la maison au public une fois l'an. En 1932, Geoffrey s'est occupé également des affaires financières pour Naomi (Na) et Mary, qui ne pouvaient le faire elles-mêmes. |
| Length: | 9 |
| Width: | 14 |
| Unit-Linear: | cm |
| Institution: |
Benares Historic House
 Facebook-Benares Historic House
 Twitter-Benares Historic House
 YouTube-Benares Historic House
|
| Institution City: | Mississauga |
| Institution Province: | Ontario |
Contact information for this web page
-
To suggest edits or updates to this page, please contact the Canadian Heritage Information Network (CHIN) directly.