Résultats de la recherche
Numéro d'enregistrement |
Ajouter ou enlever l'objet de la sélection |
Données de l'enregistrement |
1 |
|
- Nom de l'objet :
- container
pour l'enregistrement UBCA17830
- Type de l'objet :
- container
- Matériaux :
- nutshell
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17830
|
2 |
|
- Nom de l'objet :
- bowl
pour l'enregistrement UBCA17829
- Type de l'objet :
- bowl
- Matériaux :
- metal, brass
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17829
|
3 |
|
- Nom de l'objet :
- jar
pour l'enregistrement UBCA17831
- Type de l'objet :
- jar
- Matériaux :
- wood, karanj
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17831
|
4 |
|
- Nom de l'objet :
- ornament
pour l'enregistrement UBCA17937
- Type de l'objet :
- ornament
- Matériaux :
- metal, brass
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17937
|
5 |
|
- Nom de l'objet :
- bell
pour l'enregistrement UBCA17832
- Type de l'objet :
- bell
- Matériaux :
- fibre
ivory, elephant leaf, palm
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17832
|
6 |
|
- Nom de l'objet :
- headband
pour l'enregistrement UBCA17833
- Type de l'objet :
- headband
- Matériaux :
- fibre, silk
paint
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17833
|
7 |
|
- Nom de l'objet :
- quiver
pour l'enregistrement UBCA17879
- Type de l'objet :
- quiver
- Matériaux :
- skin
stem ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17879
|
8 |
|
- Nom de l'objet :
- container
pour l'enregistrement UBCA17834
- Type de l'objet :
- container
- Matériaux :
- fibre
wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17834
|
9 |
|
- Nom de l'objet :
- canoe
pour l'enregistrement UBCA17835
- Type de l'objet :
- canoe
- Date de fin de production :
- 1927
- Matériaux :
- fibre, palm
paint wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17835
|
10 |
|
- Nom de l'objet :
- bag
pour l'enregistrement UBCA17841
- Type de l'objet :
- bag
- Date de fin de production :
- 1939
- Matériaux :
- dye
fibre, cotton fibre, silk
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17841
|
11 |
|
- Nom de l'objet :
- bag
pour l'enregistrement UBCA17842
- Type de l'objet :
- bag
- Date de fin de production :
- 1910
- Matériaux :
- dye
fibre, silk metal, gold
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17842
|
12 |
|
- Nom de l'objet :
- drum
pour l'enregistrement UBCA17836
- Type de l'objet :
- drum
- Date de fin de production :
- 1927
- Matériaux :
- mineral, lime
pigment skin, reptile stem wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17836
|
13 |
|
- Nom de l'objet :
- Châle
pour l'enregistrement MBAM554
- Date de début de production :
- 1860
- Matériaux :
- Soie
- Numéro d'accession :
- 1956.Dl.3
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
14 |
|
- Nom de l'objet :
- figure
pour l'enregistrement UBCA17838
- Type de l'objet :
- figure
- Matériaux :
- pigment
clay
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17838
|
15 |
|
- Nom de l'objet :
- socks
pour l'enregistrement UBCA17839
- Type de l'objet :
- socks
- Matériaux :
- fibre, cotton
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17839
|
16 |
|
- Nom de l'objet :
- textile
pour l'enregistrement UBCA17840
- Type de l'objet :
- textile
- Date de fin de production :
- 1939
- Matériaux :
- fibre, ramie
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17840
|
17 |
|
- Nom de l'objet :
- fan
pour l'enregistrement UBCA17843
- Type de l'objet :
- fan
- Date de début de production :
- 1800
- Date de fin de production :
- 1935
- Matériaux :
- grass, bamboo
lacquer adhesive, rice paste metal paint paper wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17843
|
18 |
|
- Nom de l'objet :
- template
pour l'enregistrement UBCA17844
- Type de l'objet :
- template
- Matériaux :
- skin, leather
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17844
|
19 |
|
- Nom de l'objet :
- rattle
pour l'enregistrement UBCA17845
- Type de l'objet :
- rattle
- Matériaux :
- stone ?
paint wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17845
|
20 |
|
- Nom de l'objet :
- Col
pour l'enregistrement MBAM555
- Date de début de production :
- 1900
- Matériaux :
- Coton
- Numéro d'accession :
- 1956.Dl.4
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
21 |
|
- Nom de l'objet :
- ladle
pour l'enregistrement UBCA17846
- Type de l'objet :
- ladle
- Matériaux :
- antler, moose
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17846
|
22 |
|
- Nom de l'objet :
- figure
pour l'enregistrement UBCA17847
- Type de l'objet :
- figure
- Matériaux :
- shell, abalone
stone
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17847
|
23 |
|
- Nom de l'objet :
- Poupée
pour l'enregistrement MBAM7377
- Date de début de production :
- 1740
- Matériaux :
- Bois Taffeta
- Numéro d'accession :
- 1946.Dv.10
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
24 |
|
- Nom de l'objet :
- Cerceau
pour l'enregistrement MBAM7384
- Matériaux :
- Bambou
- Numéro d'accession :
- 1948.Dv.2
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
25 |
|
- Nom de l'objet :
- harpoon head
pour l'enregistrement UBCA17848
- Type de l'objet :
- harpoon head
- Matériaux :
- metal, iron
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17848
|
26 |
|
- Nom de l'objet :
- headdress
pour l'enregistrement UBCA17849
- Type de l'objet :
- headdress
- Matériaux :
- metal
paint wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17849
|
27 |
|
- Nom de l'objet :
- headdress
pour l'enregistrement UBCA17850
- Type de l'objet :
- headdress
- Matériaux :
- fibre, cotton
paint wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17850
|
28 |
|
- Nom de l'objet :
- pattern board
pour l'enregistrement UBCA17851
- Type de l'objet :
- pattern board
- Matériaux :
- paint
wood
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17851
|
29 |
|
- Nom de l'objet :
- basket
pour l'enregistrement UBCA17852
- Type de l'objet :
- basket
- Matériaux :
- bark, cherry
dye fibre root, cedar grass, cat-tail ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17852
|
30 |
|
- Nom de l'objet :
- basket
pour l'enregistrement UBCA17853
- Type de l'objet :
- basket
- Matériaux :
- bark, cedar
dye grass, swamp
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17853
|
31 |
|
- Nom de l'objet :
- basket
pour l'enregistrement UBCA17854
- Type de l'objet :
- basket
- Date de début de production :
- 1860
- Date de fin de production :
- 1870
- Matériaux :
- bark, cherry
dye root, cedar grass, cat-tail ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17854
|
32 |
|
- Nom de l'objet :
- Col
pour l'enregistrement MBAM556
- Date de début de production :
- 1890
- Matériaux :
- Coton
- Numéro d'accession :
- 1956.Dl.5
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
33 |
|
- Nom de l'objet :
- tool
pour l'enregistrement UBCA17865
- Type de l'objet :
- tool
- Matériaux :
- ink ?
tusk, walrus ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17865
|
34 |
|
- Nom de l'objet :
- basket
pour l'enregistrement UBCA17855
- Type de l'objet :
- basket
- Date de fin de production :
- 1949
- Matériaux :
- bark, cherry
root, cedar
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17855
|
35 |
|
- Nom de l'objet :
- spoon
pour l'enregistrement UBCA17856
- Type de l'objet :
- spoon
- Artiste ou artisan :
- Davidson, Robert
- Date de début de production :
- 1970
- Date de fin de production :
- 1970
- Matériaux :
- metal, silver
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17856
|
36 |
|
- Nom de l'objet :
- basket
pour l'enregistrement UBCA17857
- Type de l'objet :
- basket
- Date de fin de production :
- 1935
- Matériaux :
- bark, cedar
dye grass, swamp
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17857
|
37 |
|
- Nom de l'objet :
- moccasins
pour l'enregistrement UBCA17858
- Type de l'objet :
- moccasins
- Matériaux :
- fibre, wool ?
fibre, cotton glass skin
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17858
|
38 |
|
- Nom de l'objet :
- lamp
pour l'enregistrement UBCA17860
- Type de l'objet :
- lamp
- Matériaux :
- stone, soapstone
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17860
|
39 |
|
- Nom de l'objet :
- ladle
pour l'enregistrement UBCA17859
- Type de l'objet :
- ladle
- Matériaux :
- horn, musk ox
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17859
|
40 |
|
- Nom de l'objet :
- point
pour l'enregistrement UBCA17861
- Type de l'objet :
- point
- Matériaux :
- antler, caribou
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17861
|
41 |
|
- Nom de l'objet :
- figure
pour l'enregistrement UBCA17862
- Type de l'objet :
- figure
- Matériaux :
- pigment
tusk, walrus
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17862
|
42 |
|
- Nom de l'objet :
- boots
pour l'enregistrement UBCA17870
- Type de l'objet :
- boots
- Date de fin de production :
- 1932
- Matériaux :
- sinew, caribou
skin, caribou
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17870
|
43 |
|
- Nom de l'objet :
- figure
pour l'enregistrement UBCA17864
- Type de l'objet :
- figure
- Matériaux :
- baleen ?
pigment tusk, walrus
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17864
|
44 |
|
- Nom de l'objet :
- Fuseau à dentelle
pour l'enregistrement MBAM7330
- Matériaux :
- Ivoire Perles de verre Wire
- Numéro d'accession :
- 1939.Dv.11d
- Établissement :
-
Musée des beaux-arts de Montréal
Facebook-
Musée des beaux-arts de Montréal
Twitter-
Musée des beaux-arts de Montréal
YouTube-
Musée des beaux-arts de Montréal
|
45 |
|
- Nom de l'objet :
- coat
pour l'enregistrement UBCA17871
- Type de l'objet :
- coat
- Date de fin de production :
- 1932
- Matériaux :
- fibre
sinew, caribou skin, caribou
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17871
|
46 |
|
- Nom de l'objet :
- figure
pour l'enregistrement UBCA17863
- Type de l'objet :
- figure
- Matériaux :
- pigment
tusk, walrus metal ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17863
|
47 |
|
- Nom de l'objet :
- tool
pour l'enregistrement UBCA17866
- Type de l'objet :
- tool
- Date de fin de production :
- 1925
- Matériaux :
- bone
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17866
|
48 |
|
- Nom de l'objet :
- harpoon head
pour l'enregistrement UBCA17867
- Type de l'objet :
- harpoon head
- Matériaux :
- skin, caribou
tusk, walrus ?
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17867
|
49 |
|
- Nom de l'objet :
- pick
pour l'enregistrement UBCA17868
- Type de l'objet :
- pick
- Matériaux :
- bone, walrus
skin, rawhide tusk, walrus
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17868
|
50 |
|
- Nom de l'objet :
- ladle
pour l'enregistrement UBCA17869
- Type de l'objet :
- ladle
- Date de fin de production :
- 1925
- Matériaux :
- horn, musk ox
- Établissement :
-
UBC Museum of Anthropology
Facebook-
UBC Museum of Anthropology
Twitter-
UBC Museum of Anthropology
YouTube-
UBC Museum of Anthropology
- Enregistrement de l'institution :
-
Fiche complète provenant du site du musée
pour l'enregistrement UBCA17869
|