Notice catalographique « Vagues : une anthologie de la nouvelle muséologie »

v.1

Avant-propos
Françoise Wasserman et Marie-Odile de Bary 13

Présentation
André Desvallées 15

En guise de préambule, Alexandre Vialatte: I'Anti-musée ou le musée es musées (1952) 41

Introduction, Hugues de Varine: Le musée au service de l'homme et du développement (1969) 49

Première Partie - Fondements 69

Chapitre 1: Réflexion et théorie 71

Duncan F. Cameron: Le musée: temple ou forum (1971) 77

Fernand Léger: Sur la peinture (1971) 86

John Kinard: Intermédiaires entre musée et communauté (1971) 99

John Kinard: Le musée de voisinage, catalyseur de
l'évolution sociale (1985) 109

Stanislas Spero K. Adotevi: Le musée inversion de la vie (Le musée dans les systèmes éducatifs et culturels contemporains) (1971) 119

Élie Faure: Rodin (1912) 123

Jean Clair : La fin des musées (1971) 139

Pierre Gaudibert, Pontus Hulten, Michael Kustow, Jean Leymarie, Francois Mathey, Georges Henri Rivière, Harald Szeemann, Eduard de Wilde: Problèmes du musée d'art contemporain en Occident (1972) 144

Daniel Buren: Exposition d'une exposition (1972) 150

W.J.H.B. Sandberg: Sandberg <> Stedelijk (1945-1963) 180

A.E.Parr: Civilisation et environnement: tout un programme pour les musées (1963) 186

Paulo Freire: L 'éducation, pratique de la liberté (1971) 195

Jorge Henriqe Hardoy: Progrès ou croissance ? (1974) 213

Résolutions adoptées par la Table ronde de Santiago
du Chili (1972) 223

Chapitre 2: Expériences et pratiques 233

John Kinard: Pour satisfaire les besoins du public (1971) 238

Freeman Tilden: L'interprétation de notre patrimoine (1957) 243

Duncan F. Cameron: Un point de vue: le musée considéré comme système de communication et les implications de ce système pour les programmes éducatifs muséaux (1968) 259

Duncan F. Cameron: Problème de langage en interprétation muséale (1971) 271

Élie Faure: Lettre surl'administration des musées (1930) 276

Élge Faure: Réflexions sur l 'accrochage: Delacroix Courbet Pissarro (1930) 289

Élie Faure: La National Gallery et la peinture sous verre (1935) 294

Georges Henri Rivière: Rôle du musée d'art et du musée
de sciences humaines et sociales (1973) 297

Georges Henri Rivière: Processus du programme et du projet pour la construction d'un musée (1974) 317

Stuart Silver: Anatomie d'une exposition (1964) 321

Jean Gabus: Principes esthétiques et préparation
des expositions didactiqucs (1965) 337

Detlef Hoffmann: Problèmes d'une conception didactique
du musée (1978) 387

Daniel T. Gallagher: Des expositions en forme de panoramas: I'exemple du musée d'Histoire moderne de Colombie britannique à Victoria (1979) 405

Titty Hasselrot: Les expositions pour la liberté d'expression (L'activité consultante du Centre national suédois des expositions itinérantes) 410

Pierre Gaudibert: La présence animatrice de l'artiste
dans le musée d'art moderne (1972) 419

Peter F. Althaus: Le musée ouvert, une expérience pilote (1971) 424

Jean Clair: Les origines de la notion d'écomusée (1976) 433

Georges Henri Rivière: L'écomusée un modèle évolutif
(1971-1980) 440

Hugues de Varine: L'écomusée (1978) 446

Marcel Évrard: L'écomusée: saisie de la durée expression
transitoire de l'identité (1972-1983) 488

Patrick Le Nouenne: Un écomusée ce n'est pas un musée
comme les autres (1978) 494

Jean Clair: Du marteau-pilon à l'écomusée (1974) 516

Antoni Tapies: Le jeu de savoir regarder (1974) 517

Fernand Léger: Sur la peinture (1971) 520

v.2

Présentation
André Desvallées 11

Deuxième partie - Prolongements 37

En guise de préambule, Duncan F. Cameron: Les parquets de marbre sont trop froids pour les petits pieds nus (1992) 39

Chapitre 1: Réflexion et théorie 59

Hugues de Varine: Le musée peut tuer ou faire vivre (1979) 65

F.A. Bather: Le musée et le citoyen (1904) 70

Hugues de Varine: Le musée moderne: conditions et problème d'une rénovation (1976) 72

Antonio del Guercio: Refaire le musée (1976) 74

Marc-Alain Maure: Réflexions sur une nouvelle fonction du musée (1976) 79

Marc-Alain Maure: Identité, écologie, participation:
nouveaux musées, nouvelle muséologie (1984) 85

Hugues de Varine: Viol et vol des cultures: un aspect de la
dégradation des termes de l'échange culturel entre les nations (1982) 92

Alice Carnes: Foire-exposition, centre de loisirs, ou forum? (1986) 111

M.S. Prakash et S.S. Shaman: Planification à long terme des musées: éluder les problèmes de société ou éduquer pour responsabiliser? (1987) 126

Stephen Weil: Remettre en question certains principes (1986) 146

Kenneth Hudson: Un musée inutile (1989) 148

Stephen Weil: Un réflexion sur les petits et les grands museés (l987) 152

Chapitre 2: Expériences et pratiques 165

Chandler G. Screven: L'évaluation des unités d'exposition: une approche centrée sur l'objectif (1976) 171

Evelyne Lehalle: A propos de la « conquête » des publics (1991) 172

Fernanda de Camargo e Almeida: Le Musée des images de l'inconscient (1976) 204

Carlo Poni: Archives populaires et prolétaires (1976) 214
Marie-Odile de Bary: Mémoire du futur et fonction sociale du musée (1991) 219

Sven Lindqvist: Le musée dangereux (1986) 220

Jean-Pierre Laurent: Des choses ou des gens? (1982) 232

Jean-Pierre Laurent: Le musée, espace du temps (1985) 233

Jean-Pierre Laurent: Essai d'une muséologie de la ville (1983) 243

Robert Sullivan: Le musée, un «objet» moral (1985) 251

Anne Bishop: Les musées et le développement communautaire des personnes à faible revenu (1989) 284

Françoise Wasserman: L'exposition peut-elle être un outil pour lutter contre l'exclusion? (1993) 293

Alpha Oumar Konaré: Des écomusées pour le Sahel: un programme (1985) 302

Troisième Partie - Dépassements 315

En guise de préambule, Jean Hurstel: Prendre la parole (I988) 317

Chapitre 1: Réflexion et théorie 329

Bernard Deloche: L'oeuvre d'art au musée (1983) 337

André Malraux: Le musée imaginaire (1947) 338

Jerome K Jerome: Trois hommes dans un bateau (1899) 341

François Mathey: Ils collectionnent (1974) 343

Jean Baudrillard: Le système des objets (1968) 345

Jacques Archambault: Au-delà de la métaphore (1985) 367

Michel Thèvoz: Esthétique et/ou anesthésie muséographique (1984) 380

Jean-Luc Godard: Passion (scénario) (1984) 382

Jean Clair: Olivier O. Olivier (1988) 384

Jacques Hainard: La revanche du conservateur (1984) 393

Gilbert Lascault: Énumération de quelques objets absents (1979) 394

Jacques Hainard: Objets en dérive pour «Le Salon de l'ethnographie» (1989) 405

Alpha Oumar Konaré: Substituts de masques et de statuettes au Mali (1985) 415

Neil Postman: Pour un élargissement de la notion de musée (1989) 420

Jean-François Lyotard et Alain Arnaud: Le partage des conséquences 428

Stephen Weil: La véritable responsabilité du musée: les idées ou les choses? (1989) 433

Jean Ferry: Potter trouve une réalité à musée (1955) 437

Stephen Weil: L'apparition d'un nouveau paradigme (1990) 450

Anthony Shelton: Il faut construire le village planétaire (1992) 453

Duncan F. Cameron: Savoir faire peau neuve: les musées et leur nouvelle identité (1992) 466

Projet de déclaration sur les droits des peuples autochtones (1992) 472

Loi sur la protection et le rapatriement des tombes des autochtones (1990) 473

Tourner la page: forger de nouvevux partenariats entre les musées et les Premières Nations (1992) 475

Chapitre 2: Expériences et pratiques 487

Fabrizio Sabelli: Exposer et s'exposer. Pour une anthropologie du Salon (1989) 493

Alfredo Margarido: Créateurs versus expositeurs (1989) 507

Harald Szeemann: Le musée des obsessions et le bureau du travail d'accueil spirituel (1988) 518

Edmund Alleyn: Pour un musée de la consommation (1976) 521

Harald Szeemann: Grand-père ou l'anti-Documenta (1974) 528

Jacques Hainard: Pour une muséologie de la rupture (1986) 531

Jacques Hainard: La tentation d éxposer (1985) 532

Flore Segalen: L'émergence des expositions-spectacles et l'évolution muséale: continuité ou innovation? (1991) 540

Deidre Sklar: Jouer à faire semblant: le Museum of the American Indian en tant que spectacle culturel (1987) 548

Postface, Marie-Odile de Bary et Françoise Wasserman 561

Gilbert Lascault 563

Sommaire du premier volume 537