Application of catalogue numbers to objects in collections of material culture has often resulted in damage or in the loss of the number itself. Discussed are some of the problems and ways to improve the procedures.
L’apposition de numéros sur les elements de collections de matériaux culturels pour les cataloguer n’a souvent d’autre résultat – quant le numéro ne disparaît pas purement et simplement – que de détériorer la pièce considérée. Cela peut être dû, pour un part, à la negligence mais, le plus souvent, cela tient à ce que la personne qui effectue cette opération ignore les conséquences que peuvent avoir certaines techniques de numérotage ou ne connaît pas de techniques de remplacement. Quels sont les inconvénients de quelques méthodes couramment utilisées? Et comment y remédier?
Notes
Also published in English: Numbers on objects: damaging errors
Aussi publié en anglais: Numbers on objects: damaging errors